Den Einwohnern Biels (Schweiz) soll es künftig jederzeit von überall auf der Welt aus möglich sein, eine Hundemarke zu lösen oder andere Amtsgeschäfte online zu erledigen. "Damit sind wir europaweit an der Spitze", schwärmt Biels Stadtpräsident Hans Stöckli. Zwar können bisher nur Heimatausweise und Wohnsitzbestätigungen bestellt werden, aber das Portal wird rasch ausgebaut. In Zusammenarbeit mit der in Biel ansässigen Firma SAP (Schweiz) AG, hat die Stadt für 620000 Franken ein E-Government-System entwickelt. Bei der Gestaltung der Site stand die Benutzerfreundlichkeit an erster Stelle. Statt Anweisungen in trockenem Amtsdeutsch gibt es übersichtliche Informationen. Ausgehend von den eigenen Bedürfnissen gelangen die Bürger zu den benötigten Dienstleistungen. Die vereinfachten Verwaltungsabläufe ersparen Kosten.
Etwas weniger enthusiastisch als in Biel tönts aus der Stadt Bern. Die Berner Vizestadtschreiberin Stephanie von Erlach erklärt: "Wir sind daran, solche Anwendungen in Hinblick auf unsere finanziellen und technischen Möglichkeiten zu prüfen."
Quelle: 20 Min.ch
Etwas weniger enthusiastisch als in Biel tönts aus der Stadt Bern. Die Berner Vizestadtschreiberin Stephanie von Erlach erklärt: "Wir sind daran, solche Anwendungen in Hinblick auf unsere finanziellen und technischen Möglichkeiten zu prüfen."
Quelle: 20 Min.ch